一方's profile所谓伊人,在水一方PhotosBlogListsMore Tools Help

一方 唐

Occupation
Location
No list items have been added yet.

Windows Media Player

所谓伊人,在水一方

July 06

痴人正是十三郎(二)

    昨晚写到前面,LG醉后归来就暂时作罢了,文气一断就好像接不上了。今晨七点多就起来了,LG出门前跟我告别时大呼不习惯,因为平时我都是迷糊着躺在床上的,今天却这么神采奕奕地站着送他,好像是婚后第一次。呵呵,因为我急着想上卓越看看能不能买到粤剧的碟。

    卓越上大多断货,只有一个《梅开二度》的,不是十三郎或唐涤生所作。但后来偶然上到一个视频网站,竟看到了《紫钗记之钗合梦圆》(唐涤生作)和《女儿香之剑归来》。《紫钗记》看过昆曲,到《钗合梦圆》处已是难以忍受,本来是好好的悲剧硬要改成大团圆结局,令人不快。但这出《钗合梦圆》虽然同样是大团圆,但是却情辞跌宕,霍小玉句句生疑,步步紧逼,李十郎则心痛情急,极力解释,表白心意,一来二去足有三四叠交锋。这里简单描述一个情节,霍小玉从昏迷中被哭声喊声叫醒,摇摇晃晃站起来,腰肢水袖如弱柳扶风,眼神犹自迷离,娇声软语道:雾夜少东风,是谁个扶飞柳絮呢?李益应道:是十郎扶你呀。霍小玉顿时扬手推开他,叫一声:呀!生不如死,何用李郎关注?那种娇弱,那种软语,真是我见犹怜(当然,一定要用粤语来说,否则味道尽失)。都说唐涤生的唱词文雅,善于用典,从这支曲子看来也是名副其实,回头想看几部《紫钗记》的剧本,再来详细做做比较。

    想起来真是奇怪,硕士三年跟一个专攻戏曲的老师,却对戏曲嗤之以鼻,常把诗词是雅文学,戏曲太俗挂在嘴边。现在毕业这么久了,却突然因为一部电影燃起了对戏曲的兴趣。昨天翻出以前买的王国维的《宋元戏曲史》看了起来,感觉跟以前完全不同了,以前生涩,而现在每个字都像活了一样,一下子都看进去了,真是怪事。

    想接续昨天的话题讲下去,我相信震宇去看的话也一定会哭的。江誉镠用流利的英语报警失窃,警察以为是洋人急忙赶来,来了以后看是个破衣烂衫的乞丐,就气不打一处来,江誉镠叫喊说鞋被偷了,警察不屑道谁会偷你的鞋?他则哭喊着说:“左脚的鞋被汉奸偷了,右脚的鞋被走狗偷了,我没有鞋穿了,不能走路了。”警察都沉默了。

    江誉镠有他自身的性格问题,他放浪形骸、恃才傲物的态度可能确实让很多人难以忍受。可是除此以外,他所坚持的很多东西都是我们内心深处所认同、所倾慕的,他一个手无缚鸡之力的书生,会对用色情元素来演劳军戏的编剧大打出手,战后借侄女的光,好不容易有了一个拍电影的机会,他却一样坚持一定要按照他的剧本来演,看到导演居然让女主角复活了,他又一次气愤得大骂,结果被打了出来。他不会管自己的处境好不好,不会管别人是不是理会他的意见,不会看形势,也学不会妥协,他的傲骨不因这些而改变。他以一种与世俗决裂的姿态来坚持艺术的独立和纯粹,坚持自己人格的清白,所以最终只能落得个“一片白茫茫大地真干净”的收场。

    警察问他叫什么名字,他说我的名字是五个字,我以为他会说“南海十三郎”,可是他出口的却是“雪山白凤凰”。举世皆浊我独清,在此之前,我从未见过这样一种疯狂的痴癫的态度来实践自己的人生原则和理想,所以说我开始认同汤显祖所说的“生而不能死,死而不能复生者,皆非情之至者”,真正的至情至性之人,我辈只能仰视。

    最后推荐大家去找这部电影看,据说很多人都是在CCTV—6上看的,以后可以留意一下,很多精彩的情节和唱词无法转述,很多感动也只有自己去体会。

 

    

痴人正是十三郎(一)

昨晚和晓菁赴南京路上的新光电影院看了一场胶片放映的电影《南海十三郎》,讲述上世纪二三十年代的一位粤剧名剧作家南海十三郎江誉镠的一生。

有些东西我觉得是宿缘,原本昨天下午已经开始觉得头晕不舒服,而且震宇也有事不能陪我去,南京路离我家有一个半小时路程,再加上近来看电影老是以失望告终,所以晓菁发消息约我的时候我第一反应是拒绝,但不知为何写了两次都犹豫了没发出去,我想是粤剧两个字打动了我,最终居然决定去了。

果然是不虚此行,不枉费我回来路上继续头晕,到家以后一通狂吐,吐完以后震宇扶着眼眶兀自红红的我,我顾不上别的,只跟他说:“电影很好看,真的很好看。”

在广东待了四年,可惜接触到粤剧的时候已经临近尾声了。毕业晚会上一对男女同学合唱了一曲《帝女花香夭》,非常美,我一下子就被震慑住了。虽然此前应该也在其他地方听到过这首曲子,因为它在广东实在是到了家喻户晓,人人都能哼几句的程度,但那一次自己同学的演绎还是让我很震撼,因为台下也有不少同学在和,这种情景让我想起“有井水处皆能歌柳词”。于是后来自己也偷偷地学了这首曲子,可是只敢在非广东地区唱唱,面对非广东籍听众,呵呵。

电影里有很多好听的粤剧唱词,让我知道原来不只是《帝女花》那么美。江誉镠是一个才华横溢的剧作家,因是南海人,在家排行十三,所以艺名叫南海十三郎。今天回味剧中情节,不由得想起汤显祖在创作《牡丹亭》时所说的:“情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也”。以前读这句话时心里暗暗觉得颇为无聊,生生死死的多不现实啊。可是今天我突然觉得这句话很真实了,因为有了南海十三郎,他正是一个为情为义为艺术,可以生、可以死、可以痴、可以癫的人。

在一次香港大学的舞会上,年轻的江誉镠邂逅了一位清纯佳人,为了追求这名女子,得知她第二天就要离港回沪,江誉镠第二天就去码头请她留下,这当然是很突兀很不可能的事情,于是他就一厢情愿地当即上船与之同往,没有作任何准备筹划,学校家人都以之为失踪。在上海,他苦苦守候在这名女子家门外,屡次被其家人打出也不放弃,他们或许已经牵手,但最终还是被女子的家人拆散,他也落魄到乞丐一般,两年后才回到南海家中。我想看到此处可能很多人都会取笑他的傻,第一天涯何处无芳草,第二他本出身世家,父亲是前朝最后一科进士,称为江太史,因极好客,又被称为“赛孟尝”,家境当时颇不错,他若是筹划一下,或许通过媒妁之言还是有点希望的,虽然当时已经不流行这个了,但总比他这样乱闯乱撞好点,第三那名女子对他并不太感冒,可能最后只是出于怜悯有所感动,我今天搜到江誉镠的本尊看了看,清瘦而已,确实不算英俊,腹有诗书气自华这种东西不是人人都懂得欣赏的。这段单恋的经历确实很傻,但我想也正是这一段刻骨铭心的痛助他写出了《心声泪影》、《寒江钓雪》、《女儿香》《燕归人未归》里那些催人泪下的唱词。而且,对爱情不是痴狂到超出常理的人,做人写戏或许也不会那么超出常理了。

若干年后当他经历了青年成名的繁华、抗战年间的打击、战后因追求戏剧艺术的纯粹和性格的狂傲而被戏行弃绝,最潦倒之时居然在街头重遇已嫁为贵妇的这名女子,昔日佳人已认不出眼前的才子,心灵重创之下,江誉镠竟跳火车欲寻短见,未死,从此便时而清醒、时而疯癫地流浪人间了。

电影中的另一条线是他和他的徒弟唐涤生的一段师友缘。江誉镠一生狂傲,戏行中人几乎被他得罪光了,唯有两个是他的朋友知己,一个是粤剧名伶薛觉先,他是江誉镠的伯乐,最先发现他的编剧天才,两人一创作一演绎,相得益彰,红极一时;一个是被称为“粤剧鬼才”的唐涤生,他则算是江誉镠的徒弟。江誉镠写戏真是出口成章,同时有三个人记录他的唱词都记不下来,而他却能自由转换于三个剧本之间。于是他大发雷霆,骂三个记录者是“二十七流货色”,因为“九流、九流、九流”加起来就是“二十七流”,让人可气复可笑。这个时候,唐涤生出现了,他对粤剧艺术的热爱不减乃师,他从记谱做起,最终成为一代宗师,我所钟爱的《帝女花》就是他创作的。

他们认识之初,唐涤生欲拜师,江誉镠对其百般刁难,言语极尽折辱,致其愤然欲走,又留下他赞许道:“敢爱敢恨、敢作敢写正是剧作家本色”。因他只比唐涤生年长七岁(时年只有二十七),不愿称师,接过唐涤生奉的茶,说:“我们君子之交,就凭这一杯水。”从此缔结了这段剧坛奇缘。他引导唐涤生多习宋元剧本,说“学我者生象我者死”,训斥唐涤生不要写庸俗的剧本迎合现在的观众,眼光放长远,为将来的时代预备。虽然唐涤生跟随江誉镠的时间只有三年就因抗战中断了,江誉镠去内地劳军,唐涤生欲同去却又被他骂走了。他望着唐的背影对薛觉先说:“阿唐才华不可限量,将来成就必在我之上,我已经没有什么东西可以教他了。”

剧中让我第一次落泪就是唐涤生和江誉镠重逢的时刻,彼时江誉镠已是疯疯癫癫,只是因着薛觉先的面子,各茶楼都任他喝茶。一次,茶楼老板拿一张纸跟他说有位先生问你能不能填上这首词,如果填上了就怎样怎样,填不上就是你不行。江誉镠这人是不能受激的,接过一看,嗤笑一下,便且填且唱,孰料隔厢有人与之唱和,一曲终了,江誉镠心已了然,欲奔出逃逸,唐涤生冲出拦下了他,又是一杯茶,唱道:“你不要自弃遗恨痛,今再遇见也是奇逢”。他们一唱一和的那首词我一听就心如刀绞,泪下如雨了,录全词如下:

“相见若似梦,自从别去匆匆,此刻再重逢,咫尺隔万重,我再见恩师,心中百般痛,仿似宝剑泥絮尘半封,昔日壮志与才气全告终。江中雪,泪影两朦胧,辜负伯牙琴,你莫个难自控,知音再复寻,俗世才未众……

唯有唐涤生能够让江誉镠兴起重入粤剧坛的斗志,可是天意为何如此弄人呢?第二日江誉镠洗浴干净去看唐涤生《再世红梅记》的首演,却只赶上唐涤生因心脏病发被担架抬出最后那个牵挂的眼神。江誉镠疯狂地拍打救护车的门,却再也唤不回这唯一的爱徒知己了。这是真实的,不是戏,却比戏文更巧合离奇,让人揪心。

电影的最终,江誉镠冻死在香港街头,脸上盖着一张白棉纸,清清白白,只有五个小字“雪山白凤凰”。画外音以他一生佳作串成一首断肠词:心声泪影女儿香,燕归何处觅残塘,红绡夜渡寒江雪,痴人正是十三郎

散场后直至今日,二十四小时过去了,心中的震动却没有平复。戏中有很多令人唏嘘不已的台词,如年轻时的唐涤生热切地说他只想证明文章有价,过了五十年一百年,那些股票啊黄金啊世界大事啊都会成为过眼烟云,但一个好的剧本,就算他死了也依然有人欣赏,他的名字他的戏没有人会忘记。

June 24

喜讯二

    今天,终于收到华师大的录取通知书了。等了许久,爸妈都等得有点着急了,妈妈好几次忐忑地问我会不会出问题,说考不上倒没关系,不过我们已经说出去了,我媳妇考上博士了,要是没得读有点没面子。呵呵,这下终于可以交差了。大家都很开心,意外的是爸妈马上回房拿了两千块钱红包给我,记得考上大学好像都没这个待遇,告诉LG,LG大呼嫉妒嫉妒,要请客,于是顺便安排了下周请他出去享受一下的秘密计划,呵呵。
    9月12号入学正是星期六,爸妈说全家可以一起送我去上学。忍不住来和你们晒晒幸福,遇到这样的公公婆婆真是无限感慨,所以以前会开玩笑跟LG说,你这样的LG不是太难找,但这样的公公婆婆太难找了(其实LG也很好,呵呵)。昨天做的回锅肉非常成功,爸妈都赞了我许多话,我觉得我只是做了一点点小事,就得到这么多,这是老爸赐给我的福气。虽然以前并没有觉得缺乏,但神还是给了我曾经所缺的,而且更多更美好。
    我想老鹰可能又要说话了,我知道不是因为神的恩典所以爱神的,但我不得不来感恩。
June 23

婚后一月小结

    到今天刚刚结婚一个月了。很多朋友都会问我新婚生活怎么样啊,蜜月怎么样啊,知道大家很关心,很好奇,也一直想来说点什么的。只是之前总有各种杂事,现在才开始闲下来了,正好是结婚一个月。
    我发现身份的转变虽然是在婚礼上完成的,但适应这个转变却需要一段时间,对于我而言,是两到三周。一开始我总是觉得蛮奇怪的,常常看着手上的戒指,想自己怎么突然结婚了呢,突然有了一个家,一个老公,还有一对父母,突然出门要打招呼,不回来吃饭要提早一天讲,突然要洗两个人的衣服,突然对于在家里吃零食看电视就耗掉一下午觉得有些不好意思,总而言之,一开始的感觉是不自由了。我想会有这样的不适应是我自由散漫太多年了,从读书到工作一直都是蛮自由的,不见得每个人都会有这样的问题。过了两三周开始习惯了,从心理上接受了自己已婚的事实。其实还是有个转折点的,转折点就是有天晚上和LG散步,撒娇抱怨说我后悔结婚了,LG就很认真地看着我说,这是你第二次跟我说这样的话了。搞得我心里有点发毛,说我还是很爱你的,只是我想你要是我的情人就好了。LG说不要说这样亵渎神的话,我问这怎么会亵渎神呢,他说:“因为我不是你的情人,我是你的丈夫。”“那么丈夫意味着什么?”我再问他,他说:“意味着我是你的带领者,我是你的保护者。”那一刻,我开始感觉到一种严肃的美好。想起蜜月旅行的时候,有一天突然没来由地闹情绪,沉默不语,闷闷不乐,LG也感觉到了,当我冲完凉走出浴室发现他跪在床上pray,那一刻,心里也有一种震撼,突然意识到这个男人是要对我的生命负责任的,就像《圣经》上说的,女人许愿或起誓丈夫有权利认可或否决,丈夫认可了才算数,但丈夫若否决,则要担当这个妇人的罪孽了。我想没有一种联结比这种联结更彻底了,就像耶稣为我们的罪付代价。
    对于LG而言,我想他也有需要适应的,适应生活中突然多了一个人。一开始我觉得他没有什么变化,有姐妹问我你们晚上做什么,我说各干各的,他在书房看书上网聊天,我在卧室看书,有时候我会去书房晃一圈,说几句话,但觉得自己就像隐形人一样,他依然专注于自己的事。(当然,LG抗议我这样的说法,说我太夸张:)。所以一开始我觉得我们像两兄妹,有父母照顾的两个孩子,又像两个同学,尤其当我去书房挑书的时候,他给我推荐,觉得就像两个同学相遇在图书馆了。后来已婚的姐妹建议我们晚上可以一起去散散步,跟他说每天至少要有二十分钟高质量的沟通,就是看着对方眼睛的认真的谈话。LG还是很受教的,那以后我们开始每天晚饭后在小区里面散步聊天,有一次逛了快两个小时,妈妈问你们逛到哪里去了,我说就在下面花园啊,妈妈很诧异。很享受这样散步聊天的时间,就像恋爱一样,我们恋爱的时间太短,好像还没有这样的时间。
    对于父母而言,其实也有需要适应的方面。LG的爸妈是很好的人,而且一直习惯了把儿子照顾得很好,一开始也一样地照顾我,我享受了一段时间开始觉得不对了。这样下去我们得不到成长,就象我前面说的开始觉得我们像两兄妹了,没有需要我们共同承担的事情,哪怕一点点家务。所以后来我们跟父母谈了一次,说虽然我们住在一起,但其实是两个家庭了,应该让我们有需要共同承担和合作的事情。于是我们开始洗自己的衣服,打扫卧室,今天看婆婆买了很好的五花肉回来,我兴起说要做回锅肉。
    这两天还开始计划家庭的未来发展方向,海豚惊叹说你们才结婚一个月,就开始想这么深刻的问题了啊。呵呵,我知道这让LG有点烦恼,我也不想给他压力,但我想应该让他知道我的想法和期待,仅此而已。毕竟当我们成为一个家庭时,我不再只是考虑自己的个人发展计划了,而是要考虑到一个家庭,他要怎么发展,我要怎么跟随他,帮助他,因为他才是家庭的头。我想我们都需要更多的pray,希望老爸能够清楚地指引我们,带领我们去走将来的道路。
 
   
February 01

最浪漫的事

     有一天,zy看着我的手指不经意的问你喜欢什么样的戒指,我心里就一下子明白了,但是我还没有想好,对于婚姻我还是有一些忧惧的东西,而且我觉得自己本来就不太爱戴首饰,将来总会有婚戒的,两个戒指有点浪费,于是第二天我跟他说别买订婚戒指了。zy犹豫了一会儿,为难地说:“其实我为这件事存了一笔钱,你知道我有时候会帮人做一点翻译,我从毕业以后开始做这个兼职就想着把这笔收入攒起来给我将来的妻子买订婚戒指,因为,这笔钱是我一个字一个字赚出来的,是我的心血,我想着等我遇到这个人的时候,攒了五千就买五千的,攒了多少就买多少钱的,现在已经攒了两万五了,我已经托朋友去香港帮我买了。我知道我一定会和我最爱的人结婚,所以我希望我所爱的人可以戴着我的心血。”
     这就是我跟大家说的最浪漫的事,不知道你们会不会觉得很浪漫,但是那一刻,我感动得哭了,第一次被幸福感动得掉眼泪,虽然我们还要买房子,很多事情都需要钱,但他说这是专款专用的。那一刻,我觉得是圣灵的工作吧,好像心里有一堵墙一下子坍塌了,我不再害怕婚姻会只是琐碎的家务劳动,会慢慢地变得平淡乏味,不再恐慌自己会不能适应一种全新的生活,因为我会珍藏这一刻的感动。我知道或许还会有一个比较正式的求婚,但是有时候精心布置的反而不如偶然发生的,因为这个时间是神安排的。我听着他一字一句地慢慢道来,想着他三年中每一次怀着美好盼望的心情来做翻译,是那段安静等待的时间让这份礼物变得弥足珍贵了,这是别的什么都比不上的。
     所以,我们决定要结婚了!亲爱的dxjm们,亲爱的同学们,朋友们,这是我发出的婚讯哦。虽然我们恋爱的时间只有一个月多一点,但神很奇妙的,一直在解决我们中间的障碍,第一次让我愿意弃绝自己过于敏感的心思,愿意主动去解决问题,第一次见他父母就让我亲切得不能不唤爸爸妈妈,我知道都是圣灵的感动带来的改变,感觉心里好像一直在结疤,然后到这一天,疤轻轻地掉了,不动声色地掉了。我不能不发出赞美,我们的主是能让万事更新的神!
     接下来有很多事情要做,买房子、简单的装修一下、订酒店、设计请柬、买婚纱、拍照......还有一堆采购的任务,在此也征募能帮得上忙的都来帮个忙吧,出谋划策也好,先谢谢啦。真的觉得很幸福,请大家放心。微笑
 
 
Photo 1 of 5